Hallo Patrick,
ich klink mir hier mal kurz ein.
Ja, einfach Stick rein ins Auto und es kommt eine Meldung und er installiert das Update. Nachdem das Update fertig installiert ist, musst du den Stick wieder am PC anhängen und die Navi-Update-Daten löschen, sonst macht das RLink bei jedem Neustart wieder automatisch die Neu-Installation.
LG