Update ohne laufenden Motor / mit dauerhafter Zündung