Ich habe keine Apps auf dem Auto.
Aktualisierung bleibt grau.
Wenn nichts drauf ist, kann auch nichts aktualisiert werden.
Das hat dann aber nichts mit der SIM Karte zu tun.
Apps kannst du nach Anmeldung unter MyRenault herunterladen und im Auto installieren.
Wie genau das funktioniert steht hier mehr als einmal im Forum und wird auch auf den Renault Seiten gut erklärt.