Ich kenne diese Download Schwierigkeiten bisher auch nicht.
Meine Vermutung liegt darin, dass zur Zeit wohl sehr viele Firmware Updates in den AH durchgeführt werden mit entsprechend ansteigenden Downloads der Karten dann im Anschluss und das überlastet wohl die Server in Frankreich.
Das würde auch erklären, dass die Downloads nachts besser laufen als am Tag.
Natürlich hat Pako recht damit, dass eine gute Peripherie die Basis sein sollte.